Subduc cervicem iugo tritam; semel illam incidi quam semper premi satius est.

---

Ištrauk iš jungo jau nutrintą sprandą. Geriau tegul vienąkart jį nukirs negu visą laiką spaus.

---

Withdraw your chafed neck from the yoke; it is better that it should be cut off once for all, than galled for ever.